簡易 Todo アプリってポータルからダウンロードできるこれです。

大体3ステップぐらいでいけます。
Andorid Stuido にインポートする
Eclipse用なのでそのままだと Android Studio に Import 出来ない…と思ったら出来た。IntelliJ IDEA 12 では当然出来るんですが、Android Studio は Gradle ベースだから出来ないと思い込んでた。
やり方は[Android Studio] 既存の Eclipse プロジェクトを Android Studio にインポートする | Developers.IOの Eclipse は飛ばして 「Android Studio にインポートする」と同じです。
インポートが終わると以下のようになります。Android Studio さんは インポートしたときは gradle は作ってくれないようです。

BOMを取り除く
で、ビルドするとおそらく以下エラーとなります。

この java: \65279は不正な文字です は UTF-8 に BOM がついているときのエラーですので、BOMを取ってあげれば実行できます。Android Stuido で BOM の取り方は分からなかったので、以前書いたBOM 付き UTF-8 から BOM を取りたいを参考にしてください。
Depencencies の追加
これでいけると思ったらまたビルドエラーになります。

おもむろに Project Structure を開きます。(Mac なら command+; がショートカット。File メニューのところにあります)
するとなんか下の方が Library 'libs' is not userd と赤くなっているので、電球みたいなアイコンをクリックして、Add to Depencencies を選びます。

Choose Modules で OK をクリック。

libs が追加されていることを確認して OK をクリック。

Debug を実行するとビルドが成功し無事に起動しました。
